1. Data protection at a glance

General information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is all data that can be used to identify you personally. Detailed information on data protection can be found in our privacy policy listed below this text.

Data collection on our website

Who is responsible for data collection on this website?

Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the website’s imprint.

How do we collect your data?

Your data is collected, on the one hand, when you provide it to us. This may, for example, be data you enter in a contact form.

Other data is automatically collected by our IT systems when you visit the website. This primarily involves technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page access). This data is collected automatically as soon as you enter our website.

What do we use your data for?

Some of the data is collected to ensure the website functions correctly. Other data may be used to analyze your user behavior.

What rights do you have regarding your data?

You have the right to obtain information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction, blocking, or deletion of this data. You can contact us at any time at the address provided in the imprint for this purpose and with any other questions regarding data protection. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority.

Analysis tools and third-party tools

When you visit our website, your browsing behavior may be statistically analyzed. This is done primarily with cookies and so-called analysis programs. The analysis of your browsing behavior is generally anonymous; it cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.

You can object to this analysis. We will inform you about your options for objecting in this privacy policy.

2. General information and mandatory information

Data protection

The operators of these websites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g., when communicating via email) may be subject to security gaps. Complete protection of data from access by third parties is not possible.

Note on the responsible body

The responsible body for data processing on this website is:

Hotel Bredeney Betriebsges. mbH
Theodor-Althoff-Straße 5
45133 Essen

Telephone: +49 201 769-0
Email: info.essen@hotelbredeney.de

The responsible body is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).

Revocation of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke your previously granted consent at any time. To do so, simply send us an informal email. The legality of the data processing carried out up to the time of revocation remains unaffected.

Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority

In the event of violations of data protection law, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. The competent supervisory authority for data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which our company is headquartered. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Right to data portability

You have the right to have data that we process automatically based on your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done if technically feasible.

Information, blocking, deletion

Within the scope of applicable legal provisions, you have the right at any time to obtain free information about your stored personal data, its origin and recipient, and the purpose of data processing, as well as the right to correct, block, or delete this data. You can contact us at any time at the address provided in the imprint for this purpose and for other questions regarding personal data.

3. Data Protection Officer

Legally required data protection officer

We have appointed a data protection officer for our company.

George Anthony Pinon,
Am hofe 10
42349 Wuppertal
datenschutz@prodsgvo.de

4. Data collection on our website

Cookies

[borlabs-cookie type=”btn-consent-preferences” title=”Cookie Settings” element=”link”/]

Some of our websites use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our services more user-friendly, effective, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called “session cookies.” They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser the next time you visit.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies and to only accept cookies on a case-by-case basis, to exclude cookies for specific cases or in general, and to automatically delete cookies when you close your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Cookies that are necessary to carry out electronic communication or to provide certain functions you have requested (e.g., shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure the technically error-free and optimized provision of its services. If other cookies (e.g., cookies for analyzing your surfing behavior) are stored, these are treated separately in this privacy policy.

Server log files

The website provider automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These include:

• Browser type and version
• operating system used
• Referrer URL
• Hostname of the accessing computer
• Time of server request
• IP address

This data will not be merged with other data sources.

This data is collected on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of its website – for this purpose, the server log files must be collected.

BorlabsCookie

This website uses Borlabs Cookie, which sets a technically necessary cookie ( borlabs-cookie ) to save your cookie consent.

Borlabs Cookie does not process any personal data.

The  borlabs-cookie cookie stores the consent you gave when visiting the website. If you wish to revoke this consent, simply delete the cookie in your browser. When you re-enter/reload the website, you will be asked again for your cookie consent.

Online reservation

The data you enter on our website for the purpose of making a reservation will be processed by the following provider on our website:

Hotelfinder.de GmbH & Co KG
Birkenallee 135
48432 Rheine

Telephone: +49 5971-80826-66
Email: info@hotelfinder.de

Information on the provider’s data protection can be found here: https://www.onlineres.de/de/datenschutz

5. Analysis tools and advertising

Google Analytics

This website uses features of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Google Analytics enables website operators to analyze the behavior of website visitors. This provides the website operator with various usage data, such as page views, length of stay, operating systems used, and user origin. This data is assigned to the user’s respective device. It is not assigned to a user ID.

Furthermore, Google Analytics allows us to record your mouse and scroll movements, clicks, and more. Furthermore, Google Analytics uses various modeling approaches to supplement the collected data sets and employs machine learning technologies for data analysis.

Google Analytics uses technologies that enable user recognition for the purpose of analyzing user behavior (e.g., cookies or device fingerprinting). The information collected by Google about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 (1) (a) GDPR and Section 25 (1) TDDDG. This consent can be revoked at any time.

Data transfer to the USA is based on the EU Commission’s standard contractual clauses. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

The company is certified according to the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the United States designed to ensure compliance with European data protection standards when processing data in the United States. Every company certified according to the DPF is committed to adhering to these data protection standards. Further information can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

IP anonymization

Google Analytics IP anonymization is activated. This means that your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

Browser Plugin

You can prevent Google from collecting and processing your data by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

For more information on how Google Analytics handles user data, please see Google’s privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

We have concluded a contract
processing agreement with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.

6. Plugins and tools

Google Maps

This site uses the Google Maps service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

To use the features of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transmission.

We use Google Maps in the interest of providing an attractive presentation of our online offerings and making the locations we list on our website easy to find. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR.

You can find more information about how user data is handled in Google’s privacy policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Flamingo contact form

Privacy policy for the use of the Flamingo contact form:

To make it easier for you to contact us, we use a contact form on our website. Using this form, we collect your name, email address, the subject, and the content of your message or inquiry. Providing an institution and telephone number is optional and serves only to facilitate our contact. We use the WordPress plugins Contact Form 7 and Flamingo to implement the contact form and transmit data via email. Flamingo saves the form entries and thus personal data on our website server. Contact Form 7 does not save any data, but forwards the completed contact form fields to us via email.

If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provide, will be stored by us for the purpose of processing your inquiry and for any follow-up questions. This data will not be passed on to third parties without your consent. You have the right to request the deletion of your data at any time without giving reasons. To do so, please send a message to: datenschutz@fridaspier.de .

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen anderen Fällen beruht die Verarbeitung entweder auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

7. Hosting Anbieter: Mittwald

Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Unsere Webseite macht Gebrauch von den Hosting-Diensten des Anbieters Mittwald. Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Str. 4 – 6, 32339 Espelkamp, Deutschland.

Beim Zugriff auf unser Internetangebot werden technisch notwendige Daten, darunter insbesondere Ihre IP-Adresse, aus technischen Gründen gespeichert und verarbeitet.

Weitere Informationen zur Datenschutzpraxis von Mittwald finden Sie hier: [Link zu den Datenschutzbestimmungen von Mittwald]

Zweck der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung erfolgt zur Ermöglichung der Nutzung der Webseite. Sie dient der Gewährleistung der Systemsicherheit, der technischen Administration der Netzinfrastruktur sowie der Verbesserung des Internetangebots.

Dauer der Datenspeicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald der Verarbeitungszweck erfüllt ist und keine gesetzlichen Regelungen einer Löschung entgegenstehen. Dies erfolgt in der Regel spätestens nach 60 Tagen.

Möglichkeiten der betroffenen Person

Neben dem Auskunftsrecht stehen Ihnen auch ein Recht auf Berichtigung der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten, ein Recht auf Löschung, ein Recht auf Sperrung sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu.

Sie können jederzeit gegen diese Verarbeitung bei uns oder beim Datenschutzbeauftragten von Mittwald Widerspruch einlegen. Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten von Mittwald wenden:

Andreas Durnio, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Telefon: +49-5772-293-100, Telefax: +49-5772-293-333, E-Mail: datenschutz@mittwald.de.

8. Social-Media-Buttons:

Our website may contain links to external websites (social media channels, hotel channels) that are not operated by us. Please be aware that we have no control over the privacy practices of these external websites. When you click on an external link, you will be redirected to a third-party website, and the privacy policy of that website will apply. We encourage you to review the privacy policy of each website you visit to ensure you understand and accept its privacy practices.